SB 9.14.8 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:44:35Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:44, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''niveditaḥ''~~—being~~ fully informed; ''atha''~~—thus~~; ''aṅgirasā''~~—by~~ Aṅgirā Muni; ''somam''~~—the~~ moon-god; ''nirbhartsya''~~—chastising~~ severely; ''viśva-kṛt''~~—Lord~~ Brahmā; ''tārām''~~—Tārā~~, the wife of Bṛhaspati; ''sva-bhartre''~~—unto~~ her husband; ''prāyacchat''~~—delivered~~; ''antarvatnīm''~~—pregnant~~; ''avait''~~—could~~ understand; ''patiḥ''~~—the~~ husband (Bṛhaspati).		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niveditaḥ&tab=syno_o&ds=1 niveditaḥ]'' — being fully informed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=atha&tab=syno_o&ds=1 atha]'' — thus; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṅgirasā&tab=syno_o&ds=1 aṅgirasā]'' — by Aṅgirā Muni; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=somam&tab=syno_o&ds=1 somam]'' — the moon-god; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirbhartsya&tab=syno_o&ds=1 nirbhartsya]'' — chastising severely; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viśva&tab=syno_o&ds=1 viśva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛt&tab=syno_o&ds=1 kṛt]'' — Lord Brahmā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tārām&tab=syno_o&ds=1 tārām]'' — Tārā, the wife of Bṛhaspati; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhartre&tab=syno_o&ds=1 bhartre]'' — unto her husband; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāyacchat&tab=syno_o&ds=1 prāyacchat]'' — delivered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=antarvatnīm&tab=syno_o&ds=1 antarvatnīm]'' — pregnant; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=avait&tab=syno_o&ds=1 avait]'' — could understand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=patiḥ&tab=syno_o&ds=1 patiḥ]'' — the husband (Bṛhaspati).
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T09:47:55Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 09:47, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 14\|s08 ]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|091408]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.14: King Pururava Enchanted by Urvasi\|Chapter 14: King Purūravā Enchanted by Urvaśī]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.14.7]] '''[[SB 9.14.7]] - [[SB 9.14.9]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.14.9]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 8 ====		==== TEXT 8 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	nivedito 'thāṅgirasā~~<br>~~		:nivedito 'thāṅgirasā
	somaṁ nirbhartsya viśva-kṛt~~<br>~~		:somaṁ nirbhartsya viśva-kṛt
	tārāṁ sva-bhartre prāyacchad~~<br>~~		:tārāṁ sva-bhartre prāyacchad
	antarvatnīm avait patiḥ~~<br>~~		:antarvatnīm avait patiḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~niveditaḥ—being~~ fully informed; ~~atha—thus~~; ~~aṅgirasā—by~~ Aṅgirā Muni; ~~somam—the~~ moon-god; ~~nirbhartsya—chastising~~ severely; viśva-~~kṛt—Lord~~ Brahmā; ~~tārām—Tārā~~, the wife of Bṛhaspati; sva-~~bhartre—unto~~ her husband; ~~prāyacchat—delivered~~; ~~antarvatnīm—pregnant~~; ~~avait—could~~ understand; ~~patiḥ—the~~ husband (Bṛhaspati).		''niveditaḥ''—being fully informed; ''atha''—thus; ''aṅgirasā''—by Aṅgirā Muni; ''somam''—the moon-god; ''nirbhartsya''—chastising severely; ''viśva-kṛt''—Lord Brahmā; ''tārām''—Tārā, the wife of Bṛhaspati; ''sva-bhartre''—unto her husband; ''prāyacchat''—delivered; ''antarvatnīm''—pregnant; ''avait''—could understand; ''patiḥ''—the husband (Bṛhaspati).
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	When Lord Brahmā was fully informed by Aṅgirā about the entire incident, he severely chastised the moon-god, Soma. Thus Lord Brahmā delivered Tārā to her husband, who could then understand that she was pregnant.		When Lord Brahmā was fully informed by Aṅgirā about the entire incident, he severely chastised the moon-god, Soma. Thus Lord Brahmā delivered Tārā to her husband, who could then understand that she was pregnant.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.14.7]] '''[[SB 9.14.7]] - [[SB 9.14.9]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.14.9]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:00:43Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 8 ====

<div id="text">
nivedito 'thāṅgirasā<br>
somaṁ nirbhartsya viśva-kṛt<br>
tārāṁ sva-bhartre prāyacchad<br>
antarvatnīm avait patiḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
niveditaḥ—being fully informed; atha—thus; aṅgirasā—by Aṅgirā Muni; somam—the moon-god; nirbhartsya—chastising severely; viśva-kṛt—Lord Brahmā; tārām—Tārā, the wife of Bṛhaspati; sva-bhartre—unto her husband; prāyacchat—delivered; antarvatnīm—pregnant; avait—could understand; patiḥ—the husband (Bṛhaspati).
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
When Lord Brahmā was fully informed by Aṅgirā about the entire incident, he severely chastised the moon-god, Soma. Thus Lord Brahmā delivered Tārā to her husband, who could then understand that she was pregnant.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}