SB 9.16.11 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:45:48Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:45, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''dṛṣṭvā''~~—by~~ seeing; ''agni-āgāre''~~—at~~ the place where the fire sacrifice is performed; ''āsīnam''~~—sitting~~; ''āveśita''~~—completely~~ absorbed; ''dhiyam''~~—by~~ intelligence; ''munim''~~—the~~ great sage Jamadagni; ''bhagavati''~~—unto~~ the Supreme Personality of Godhead; ''uttama-śloke''~~—who~~ is praised by the best of selected prayers; ''jaghnuḥ''~~—killed~~; ''te''~~—the~~ sons of Kārtavīryārjuna; ''pāpa-niścayāḥ''~~—determined~~ to commit a greatly sinful act, or the personified sins.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dṛṣṭvā&tab=syno_o&ds=1 dṛṣṭvā]'' — by seeing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=agni&tab=syno_o&ds=1 agni]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āgāre&tab=syno_o&ds=1 āgāre]'' — at the place where the fire sacrifice is performed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āsīnam&tab=syno_o&ds=1 āsīnam]'' — sitting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āveśita&tab=syno_o&ds=1 āveśita]'' — completely absorbed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhiyam&tab=syno_o&ds=1 dhiyam]'' — by intelligence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=munim&tab=syno_o&ds=1 munim]'' — the great sage Jamadagni; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhagavati&tab=syno_o&ds=1 bhagavati]'' — unto the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttama&tab=syno_o&ds=1 uttama]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloke&tab=syno_o&ds=1 śloke]'' — who is praised by the best of selected prayers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jaghnuḥ&tab=syno_o&ds=1 jaghnuḥ]'' — killed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — the sons of Kārtavīryārjuna; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pāpa&tab=syno_o&ds=1 pāpa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=niścayāḥ&tab=syno_o&ds=1 niścayāḥ]'' — determined to commit a greatly sinful act, or the personified sins.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T10:02:05Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 10:02, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 16]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|091611]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.16: Lord Parasurama Destroys the World's Ruling Class\|Chapter 16: Lord Paraśurāma Destroys the World's Ruling Class]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.16.10]] '''[[SB 9.16.10]] - [[SB 9.16.12]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.16.12]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 11 ====		==== TEXT 11 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	dṛṣṭvāgny-āgāra āsīnam~~<br>~~		:dṛṣṭvāgny-āgāra āsīnam
	āveśita-dhiyaṁ munim~~<br>~~		:āveśita-dhiyaṁ munim
	bhagavaty uttamaśloke~~<br>~~		:bhagavaty uttamaśloke
	jaghnus te pāpa-niścayāḥ~~<br>~~		:jaghnus te pāpa-niścayāḥ
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~dṛṣṭvā—by~~ seeing; agni-~~āgāre—at~~ the place where the fire sacrifice is performed; ~~āsīnam—sitting~~; ~~āveśita—completely~~ absorbed; ~~dhiyam—by~~ intelligence; ~~munim—the~~ great sage Jamadagni; ~~bhagavati—unto~~ the Supreme Personality of Godhead; uttama-~~śloke—who~~ is praised by the best of selected prayers; ~~jaghnuḥ—killed~~; ~~te—the~~ sons of Kārtavīryārjuna; pāpa-~~niścayāḥ—determined~~ to commit a greatly sinful act, or the personified sins.		''dṛṣṭvā''—by seeing; ''agni-āgāre''—at the place where the fire sacrifice is performed; ''āsīnam''—sitting; ''āveśita''—completely absorbed; ''dhiyam''—by intelligence; ''munim''—the great sage Jamadagni; ''bhagavati''—unto the Supreme Personality of Godhead; ''uttama-śloke''—who is praised by the best of selected prayers; ''jaghnuḥ''—killed; ''te''—the sons of Kārtavīryārjuna; ''pāpa-niścayāḥ''—determined to commit a greatly sinful act, or the personified sins.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	The sons of Kārtavīryārjuna were determined to commit sinful deeds. Therefore when they saw Jamadagni sitting by the side of the fire to perform yajña and meditating upon the Supreme Personality of Godhead, who is praised by the best of selected prayers, they took the opportunity to kill him.		The sons of Kārtavīryārjuna were determined to commit sinful deeds. Therefore when they saw Jamadagni sitting by the side of the fire to perform yajña and meditating upon the Supreme Personality of Godhead, who is praised by the best of selected prayers, they took the opportunity to kill him.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.16.10]] '''[[SB 9.16.10]] - [[SB 9.16.12]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.16.12]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:00:58Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 11 ====

<div id="text">
dṛṣṭvāgny-āgāra āsīnam<br>
āveśita-dhiyaṁ munim<br>
bhagavaty uttamaśloke<br>
jaghnus te pāpa-niścayāḥ<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
dṛṣṭvā—by seeing; agni-āgāre—at the place where the fire sacrifice is performed; āsīnam—sitting; āveśita—completely absorbed; dhiyam—by intelligence; munim—the great sage Jamadagni; bhagavati—unto the Supreme Personality of Godhead; uttama-śloke—who is praised by the best of selected prayers; jaghnuḥ—killed; te—the sons of Kārtavīryārjuna; pāpa-niścayāḥ—determined to commit a greatly sinful act, or the personified sins.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
The sons of Kārtavīryārjuna were determined to commit sinful deeds. Therefore when they saw Jamadagni sitting by the side of the fire to perform yajña and meditating upon the Supreme Personality of Godhead, who is praised by the best of selected prayers, they took the opportunity to kill him.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}