SB 9.18.10 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:47:24Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:47, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''śarmiṣṭhā''~~—the~~ daughter of Vṛṣaparvā; ''ajānatī''~~—without~~ knowledge; ''vāsaḥ''~~—the~~ dress; ''guru-putryāḥ''~~—of~~ Devayānī, the daughter of the ''guru''; ''samavyayat''~~—put~~ on the body; ''svīyam''~~—her~~ own; ''matvā''~~—thinking~~; ''prakupitā''~~—irritated~~ and angry; ''devayānī''~~—the~~ daughter of Śukrācārya; ''idam''~~—this~~; ''abravīt''~~—said~~.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śarmiṣṭhā&tab=syno_o&ds=1 śarmiṣṭhā]'' — the daughter of Vṛṣaparvā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ajānatī&tab=syno_o&ds=1 ajānatī]'' — without knowledge; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vāsaḥ&tab=syno_o&ds=1 vāsaḥ]'' — the dress; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guru&tab=syno_o&ds=1 guru]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putryāḥ&tab=syno_o&ds=1 putryāḥ]'' — of Devayānī, the daughter of the ''guru''; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samavyayat&tab=syno_o&ds=1 samavyayat]'' — put on the body; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svīyam&tab=syno_o&ds=1 svīyam]'' — her own; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=matvā&tab=syno_o&ds=1 matvā]'' — thinking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prakupitā&tab=syno_o&ds=1 prakupitā]'' — irritated and angry; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=devayānī&tab=syno_o&ds=1 devayānī]'' — the daughter of Śukrācārya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=idam&tab=syno_o&ds=1 idam]'' — this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abravīt&tab=syno_o&ds=1 abravīt]'' — said.
	</div>		</div>

Soham at 15:48, 16 May 2021

2021-05-16T15:48:41Z

← Older revision		Revision as of 15:48, 16 May 2021
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 18]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|091810]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.18: King Yayati Regains His Youth\|Chapter 18: King Yayāti Regains His Youth]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.18.9]] '''[[SB 9.18.9]] - [[SB 9.18.11]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.18.11]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 10 ====		==== TEXT 10 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	śarmiṣṭhājānatī vāso~~<br>~~		:śarmiṣṭhājānatī vāso
	guru-putryāḥ samavyayat~~<br>~~		:guru-putryāḥ samavyayat
	svīyaṁ matvā prakupitā~~<br>~~		:svīyaṁ matvā prakupitā
	devayānīdam abravīt~~<br>~~		:devayānīdam abravīt
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~śarmiṣṭhā—the~~ daughter of Vṛṣaparvā; ~~ajānatī—without~~ knowledge; ~~vāsaḥ—the~~ dress; guru-~~putryāḥ—of~~ Devayānī, the daughter of the guru; ~~samavyayat—put~~ on the body; ~~svīyam—her~~ own; ~~matvā—thinking~~; ~~prakupitā—irritated~~ and angry; ~~devayānī—the~~ daughter of Śukrācārya; ~~idam—this~~; ~~abravīt—said~~.		''śarmiṣṭhā''—the daughter of Vṛṣaparvā; ''ajānatī''—without knowledge; ''vāsaḥ''—the dress; ''guru-putryāḥ''—of Devayānī, the daughter of the ''guru''; ''samavyayat''—put on the body; ''svīyam''—her own; ''matvā''—thinking; ''prakupitā''—irritated and angry; ''devayānī''—the daughter of Śukrācārya; ''idam''—this; ''abravīt''—said.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Śarmiṣṭhā unknowingly put Devayānī's dress on her own body, thus angering Devayānī, who then spoke as follows.		Śarmiṣṭhā unknowingly put Devayānī's dress on her own body, thus angering Devayānī, who then spoke as follows.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.18.9]] '''[[SB 9.18.9]] - [[SB 9.18.11]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.18.11]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:01:08Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 10 ====

<div id="text">
śarmiṣṭhājānatī vāso<br>
guru-putryāḥ samavyayat<br>
svīyaṁ matvā prakupitā<br>
devayānīdam abravīt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śarmiṣṭhā—the daughter of Vṛṣaparvā; ajānatī—without knowledge; vāsaḥ—the dress; guru-putryāḥ—of Devayānī, the daughter of the guru; samavyayat—put on the body; svīyam—her own; matvā—thinking; prakupitā—irritated and angry; devayānī—the daughter of Śukrācārya; idam—this; abravīt—said.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Śarmiṣṭhā unknowingly put Devayānī's dress on her own body, thus angering Devayānī, who then spoke as follows.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}