SB 9.24.47-48 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:56:25Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:56, 18 February 2024
Line 28:		Line 28:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''subhadraḥ''~~—Subhadra~~; ''bhadrabāhuḥ''~~—Bhadrabāhu~~; ''ca''~~—and~~; ''durmadaḥ''~~—Durmada~~; ''bhadraḥ''~~—Bhadra~~; ''eva''~~—indeed~~; ''ca''~~—also~~; ''pauravyāḥ''~~—of~~ the wife named Pauravī; ''tanayāḥ''~~—sons~~; ''hi''~~—indeed~~; ''ete''~~—all~~ of them; ''bhūta-ādyāḥ''~~—headed~~ by Bhūta; ''dvādaśa''~~—twelve~~; ''abhavan''~~—were~~ born; ''nanda-upananda-kṛtaka-śūra-ādyāḥ''~~—Nanda~~, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; ''madirā-ātmajāḥ''~~—the~~ sons of Madirā; ''kauśalyā''~~—Kauśalyā~~; ''keśinam''—a son named Keśī; ''tu ekam''~~—only~~ one; ''asūta''~~—gave~~ birth to; ''kula-nandanam''—a son.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=subhadraḥ&tab=syno_o&ds=1 subhadraḥ]'' — Subhadra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhadrabāhuḥ&tab=syno_o&ds=1 bhadrabāhuḥ]'' — Bhadrabāhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=durmadaḥ&tab=syno_o&ds=1 durmadaḥ]'' — Durmada; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhadraḥ&tab=syno_o&ds=1 bhadraḥ]'' — Bhadra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eva&tab=syno_o&ds=1 eva]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pauravyāḥ&tab=syno_o&ds=1 pauravyāḥ]'' — of the wife named Pauravī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tanayāḥ&tab=syno_o&ds=1 tanayāḥ]'' — sons; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hi&tab=syno_o&ds=1 hi]'' — indeed; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ete&tab=syno_o&ds=1 ete]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhūta&tab=syno_o&ds=1 bhūta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyāḥ]'' — headed by Bhūta; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvādaśa&tab=syno_o&ds=1 dvādaśa]'' — twelve; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhavan&tab=syno_o&ds=1 abhavan]'' — were born; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nanda&tab=syno_o&ds=1 nanda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upananda&tab=syno_o&ds=1 upananda]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛtaka&tab=syno_o&ds=1 kṛtaka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śūra&tab=syno_o&ds=1 śūra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādyāḥ&tab=syno_o&ds=1 ādyāḥ]'' — Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=madirā&tab=syno_o&ds=1 madirā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmajāḥ&tab=syno_o&ds=1 ātmajāḥ]'' — the sons of Madirā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kauśalyā&tab=syno_o&ds=1 kauśalyā]'' — Kauśalyā; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=keśinam&tab=syno_o&ds=1 keśinam]'' — a son named Keśī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tu&tab=syno_o&ds=1 tu] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ekam&tab=syno_o&ds=1 ekam]'' — only one; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asūta&tab=syno_o&ds=1 asūta]'' — gave birth to; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kula&tab=syno_o&ds=1 kula]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nandanam&tab=syno_o&ds=1 nandanam]'' — a son.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T10:48:47Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 10:48, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 24]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|092447]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.24: Krsna the Supreme Personality of Godhead\|SB 9.24: Kṛṣṇa the Supreme Personality of Godhead]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.24.46]] '''[[SB 9.24.46]] - [[SB 9.24.49]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.24.49]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXTS 47-48 ====		==== TEXTS 47-48 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	subhadro bhadrabāhuś ca~~<br>~~		:subhadro bhadrabāhuś ca
	durmado bhadra eva ca~~<br>~~		:durmado bhadra eva ca
	pauravyās tanayā hy ete~~<br>~~		:pauravyās tanayā hy ete
	bhūtādyā dvādaśābhavan~~<br>~~		:bhūtādyā dvādaśābhavan
	nandopananda-kṛtaka-~~<br>~~
	śūrādyā madirātmajāḥ~~<br>~~		:nandopananda-kṛtaka-
	kauśalyā keśinaṁ tv ekam~~<br>~~		:śūrādyā madirātmajāḥ
	asūta kula-nandanam~~<br>~~		:kauśalyā keśinaṁ tv ekam
			:asūta kula-nandanam
	</div>		</div>

Line 21:		Line 27:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~subhadraḥ—Subhadra~~; ~~bhadrabāhuḥ—Bhadrabāhu~~; ~~ca—and~~; ~~durmadaḥ—Durmada~~; ~~bhadraḥ—Bhadra~~; ~~eva—indeed~~; ~~ca—also~~; ~~pauravyāḥ—of~~ the wife named Pauravī; ~~tanayāḥ—sons~~; ~~hi—indeed~~; ~~ete—all~~ of them; bhūta-~~ādyāḥ—headed~~ by Bhūta; ~~dvādaśa—twelve~~; ~~abhavan—were~~ born; nanda-upananda-kṛtaka-śūra-~~ādyāḥ—Nanda~~, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; madirā-~~ātmajāḥ—the~~ sons of Madirā; ~~kauśalyā—Kauśalyā~~; ~~keśinam—a~~ son named Keśī; tu ~~ekam—only~~ one; ~~asūta—gave~~ birth to; kula-~~nandanam—a~~ son.		''subhadraḥ''—Subhadra; ''bhadrabāhuḥ''—Bhadrabāhu; ''ca''—and; ''durmadaḥ''—Durmada; ''bhadraḥ''—Bhadra; ''eva''—indeed; ''ca''—also; ''pauravyāḥ''—of the wife named Pauravī; ''tanayāḥ''—sons; ''hi''—indeed; ''ete''—all of them; ''bhūta-ādyāḥ''—headed by Bhūta; ''dvādaśa''—twelve; ''abhavan''—were born; ''nanda-upananda-kṛtaka-śūra-ādyāḥ''—Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; ''madirā-ātmajāḥ''—the sons of Madirā; ''kauśalyā''—Kauśalyā; ''keśinam''—a son named Keśī; ''tu ekam''—only one; ''asūta''—gave birth to; ''kula-nandanam''—a son.
	</div>		</div>

Line 28:		Line 34:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	From the womb of Pauravī came twelve sons, including Bhūta, Subhadra, Bhadrabāhu, Durmada and Bhadra. Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others were born from the womb of Madirā. Bhadrā [Kauśalyā] gave birth to only one son, named Keśī.		From the womb of Pauravī came twelve sons, including Bhūta, Subhadra, Bhadrabāhu, Durmada and Bhadra. Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others were born from the womb of Madirā. Bhadrā [Kauśalyā] gave birth to only one son, named Keśī.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.24.46]] '''[[SB 9.24.46]] - [[SB 9.24.49]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.24.49]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T13:02:44Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXTS 47-48 ====

<div id="text">
subhadro bhadrabāhuś ca<br>
durmado bhadra eva ca<br>
pauravyās tanayā hy ete<br>
bhūtādyā dvādaśābhavan<br>
nandopananda-kṛtaka-<br>
śūrādyā madirātmajāḥ<br>
kauśalyā keśinaṁ tv ekam<br>
asūta kula-nandanam<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
subhadraḥ—Subhadra; bhadrabāhuḥ—Bhadrabāhu; ca—and; durmadaḥ—Durmada; bhadraḥ—Bhadra; eva—indeed; ca—also; pauravyāḥ—of the wife named Pauravī; tanayāḥ—sons; hi—indeed; ete—all of them; bhūta-ādyāḥ—headed by Bhūta; dvādaśa—twelve; abhavan—were born; nanda-upananda-kṛtaka-śūra-ādyāḥ—Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others; madirā-ātmajāḥ—the sons of Madirā; kauśalyā—Kauśalyā; keśinam—a son named Keśī; tu ekam—only one; asūta—gave birth to; kula-nandanam—a son.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
From the womb of Pauravī came twelve sons, including Bhūta, Subhadra, Bhadrabāhu, Durmada and Bhadra. Nanda, Upananda, Kṛtaka, Śūra and others were born from the womb of Madirā. Bhadrā [Kauśalyā] gave birth to only one son, named Keśī.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}