SB 9.3.5 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-18T23:58:03Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 23:58, 18 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''śakṛt''~~—of~~ stool; ''mūtra''~~—and~~ of urine; ''nirodhaḥ''~~—stoppage~~; ''abhūt''~~—so~~ became; ''sainikānām''~~—of~~ all the soldiers; ''ca''~~—and~~; ''tat-kṣaṇāt''~~—immediately~~; ''rājarṣiḥ''~~—the~~ King; ''tam upālakṣya''~~—seeing~~ the incident; ''puruṣān''~~—to~~ his men; ''vismitaḥ''~~—being~~ surprised; ''abravīt''~~—began~~ to speak.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śakṛt&tab=syno_o&ds=1 śakṛt]'' — of stool; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mūtra&tab=syno_o&ds=1 mūtra]'' — and of urine; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nirodhaḥ&tab=syno_o&ds=1 nirodhaḥ]'' — stoppage; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhūt&tab=syno_o&ds=1 abhūt]'' — so became; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sainikānām&tab=syno_o&ds=1 sainikānām]'' — of all the soldiers; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṣaṇāt&tab=syno_o&ds=1 kṣaṇāt]'' — immediately; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rājarṣiḥ&tab=syno_o&ds=1 rājarṣiḥ]'' — the King; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tam&tab=syno_o&ds=1 tam] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upālakṣya&tab=syno_o&ds=1 upālakṣya]'' — seeing the incident; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=puruṣān&tab=syno_o&ds=1 puruṣān]'' — to his men; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vismitaḥ&tab=syno_o&ds=1 vismitaḥ]'' — being surprised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abravīt&tab=syno_o&ds=1 abravīt]'' — began to speak.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T08:42:42Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 08:42, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=~~Sukadeva Goswami~~		\|speaker=Śukadeva Gosvāmī
	\|listener=King ~~Pariksit~~		\|listener=King Parīkṣit
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 03\|s05 ]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Sukadeva Gosvami - Vanisource\|090305]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.3: The Marriage of Sukanya and Cyavana Muni\|Chapter 3: The Marriage of Sukanyā and Cyavana Muni]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.3.4]] '''[[SB 9.3.4]] - [[SB 9.3.6]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.3.6]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 5 ====		==== TEXT 5 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	śakṛn-mūtra-nirodho 'bhūt~~<br>~~		:śakṛn-mūtra-nirodho 'bhūt
	sainikānāṁ ca tat-kṣaṇāt~~<br>~~		:sainikānāṁ ca tat-kṣaṇāt
	rājarṣis tam upālakṣya~~<br>~~		:rājarṣis tam upālakṣya
	puruṣān vismito 'bravīt~~<br>~~		:puruṣān vismito 'bravīt
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~śakṛt—of~~ stool; ~~mūtra—and~~ of urine; ~~nirodhaḥ—stoppage~~; ~~abhūt—so~~ became; ~~sainikānām—of~~ all the soldiers; ~~ca—and~~; tat-~~kṣaṇāt—immediately~~; ~~rājarṣiḥ—the~~ King; tam ~~upālakṣya—seeing~~ the incident; ~~puruṣān—to~~ his men; ~~vismitaḥ—being~~ surprised; ~~abravīt—began~~ to speak.		''śakṛt''—of stool; ''mūtra''—and of urine; ''nirodhaḥ''—stoppage; ''abhūt''—so became; ''sainikānām''—of all the soldiers; ''ca''—and; ''tat-kṣaṇāt''—immediately; ''rājarṣiḥ''—the King; ''tam upālakṣya''—seeing the incident; ''puruṣān''—to his men; ''vismitaḥ''—being surprised; ''abravīt''—began to speak.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Thereupon, all the soldiers of Śaryāti were immediately obstructed from passing urine and stool. Upon perceiving this, Śaryāti spoke to his associates in surprise.		Thereupon, all the soldiers of Śaryāti were immediately obstructed from passing urine and stool. Upon perceiving this, Śaryāti spoke to his associates in surprise.
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.3.4]] '''[[SB 9.3.4]] - [[SB 9.3.6]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.3.6]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:58:48Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=Sukadeva Goswami
|listener=King Pariksit
}}

==== TEXT 5 ====

<div id="text">
śakṛn-mūtra-nirodho 'bhūt<br>
sainikānāṁ ca tat-kṣaṇāt<br>
rājarṣis tam upālakṣya<br>
puruṣān vismito 'bravīt<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
śakṛt—of stool; mūtra—and of urine; nirodhaḥ—stoppage; abhūt—so became; sainikānām—of all the soldiers; ca—and; tat-kṣaṇāt—immediately; rājarṣiḥ—the King; tam upālakṣya—seeing the incident; puruṣān—to his men; vismitaḥ—being surprised; abravīt—began to speak.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Thereupon, all the soldiers of Śaryāti were immediately obstructed from passing urine and stool. Upon perceiving this, Śaryāti spoke to his associates in surprise.
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}