SB 9.7.8 - Revision history

Elad: Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

2024-02-19T16:14:51Z

Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences

← Older revision		Revision as of 16:14, 19 February 2024
Line 23:		Line 23:

	<div class="synonyms">		<div class="synonyms">
	''saḥ''~~—that~~ Hariścandra; ''anapatyaḥ''~~—being~~ without a son; ''viṣaṇṇa-ātmā''~~—therefore~~ very morose; ''nāradasya''~~—of~~ Nārada; ''upadeśataḥ''~~—by~~ the advice; ''varuṇam''~~—unto~~ Varuṇa; ''śaraṇam yātaḥ''~~—took~~ shelter; ''putraḥ''—a son; ''me''~~—of~~ me; ''jāyatām''~~—let~~ there be born; ''prabho''—O my lord.		''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saḥ&tab=syno_o&ds=1 saḥ]'' — that Hariścandra; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=anapatyaḥ&tab=syno_o&ds=1 anapatyaḥ]'' — being without a son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=viṣaṇṇa&tab=syno_o&ds=1 viṣaṇṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ātmā&tab=syno_o&ds=1 ātmā]'' — therefore very morose; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāradasya&tab=syno_o&ds=1 nāradasya]'' — of Nārada; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=upadeśataḥ&tab=syno_o&ds=1 upadeśataḥ]'' — by the advice; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varuṇam&tab=syno_o&ds=1 varuṇam]'' — unto Varuṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śaraṇam&tab=syno_o&ds=1 śaraṇam] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yātaḥ&tab=syno_o&ds=1 yātaḥ]'' — took shelter; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putraḥ&tab=syno_o&ds=1 putraḥ]'' — a son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=me&tab=syno_o&ds=1 me]'' — of me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāyatām&tab=syno_o&ds=1 jāyatām]'' — let there be born; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabho&tab=syno_o&ds=1 prabho]'' — O my lord.
	</div>		</div>

Vanibot: Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

2017-12-01T09:11:43Z

Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource

← Older revision		Revision as of 09:11, 1 December 2017
Line 1:		Line 1:
	~~{{SB_Header\|{{PAGENAME}}}}~~
	{{info		{{info
	\|speaker=King ~~Hariscandra~~		\|speaker=King Hariścandra
	\|listener=Demigod ~~Varuna~~		\|listener=Demigod Varuṇa
	}}		}}
			[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 09 Chapter 07\|s08 ]]
			[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Hariscandra Maharaja - Vanisource\|090708]]
			<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 9\|Ninth Canto]] - [[SB 9.7: The Descendants of King Mandhata\|Chapter 7: The Descendants of King Māndhātā]]'''</div>
			<div style="float:right">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.7.7]] '''[[SB 9.7.7]] - [[SB 9.7.9]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.7.9]]</div>
			{{RandomImage}}


	==== TEXT 8 ====		==== TEXT 8 ====

	<div id="~~text~~">		<div class="verse">
	so 'napatyo viṣaṇṇātmā~~<br>~~		:so 'napatyo viṣaṇṇātmā
	nāradasyopadeśataḥ~~<br>~~		:nāradasyopadeśataḥ
	varuṇaṁ śaraṇaṁ yātaḥ~~<br>~~		:varuṇaṁ śaraṇaṁ yātaḥ
	putro me jāyatāṁ prabho~~<br>~~		:putro me jāyatāṁ prabho
	</div>		</div>

Line 17:		Line 22:
	==== SYNONYMS ====		==== SYNONYMS ====

	<div id="synonyms">		<div class="synonyms">
	~~saḥ—that~~ Hariścandra; ~~anapatyaḥ—being~~ without a son; viṣaṇṇa-~~ātmā—therefore~~ very morose; ~~nāradasya—of~~ Nārada; ~~upadeśataḥ—by~~ the advice; ~~varuṇam—unto~~ Varuṇa; śaraṇam ~~yātaḥ—took~~ shelter; ~~putraḥ—a~~ son; ~~me—of~~ me; ~~jāyatām—let~~ there be born; ~~prabho—O~~ my lord.		''saḥ''—that Hariścandra; ''anapatyaḥ''—being without a son; ''viṣaṇṇa-ātmā''—therefore very morose; ''nāradasya''—of Nārada; ''upadeśataḥ''—by the advice; ''varuṇam''—unto Varuṇa; ''śaraṇam yātaḥ''—took shelter; ''putraḥ''—a son; ''me''—of me; ''jāyatām''—let there be born; ''prabho''—O my lord.
	</div>		</div>

Line 24:		Line 29:
	==== TRANSLATION ====		==== TRANSLATION ====

	<div id="translation">		<div class="translation">
	Hariścandra had no son and was therefore extremely morose. Once, therefore, following the advice of Nārada, he took shelter of Varuṇa and said to him "My lord I have no son. Would you kindly give me one?"		Hariścandra had no son and was therefore extremely morose. Once, therefore, following the advice of Nārada, he took shelter of Varuṇa and said to him "My lord I have no son. Would you kindly give me one?"
	</div>		</div>
	__NOTOC__~~{{SB_Footer\|{{PAGENAME}}}}~~

			<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png\|link=SB 9.7.7]] '''[[SB 9.7.7]] - [[SB 9.7.9]]''' [[File:Go-next.png\|link=SB 9.7.9]]</div>
			__NOTOC__
			__NOEDITSECTION__

Acyuta: 1 revision(s)

2008-03-17T12:59:56Z

1 revision(s)

New page

{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
|speaker=King Hariscandra
|listener=Demigod Varuna
}}

==== TEXT 8 ====

<div id="text">
so 'napatyo viṣaṇṇātmā<br>
nāradasyopadeśataḥ<br>
varuṇaṁ śaraṇaṁ yātaḥ<br>
putro me jāyatāṁ prabho<br>
</div>

==== SYNONYMS ====

<div id="synonyms">
saḥ—that Hariścandra; anapatyaḥ—being without a son; viṣaṇṇa-ātmā—therefore very morose; nāradasya—of Nārada; upadeśataḥ—by the advice; varuṇam—unto Varuṇa; śaraṇam yātaḥ—took shelter; putraḥ—a son; me—of me; jāyatām—let there be born; prabho—O my lord.
</div>

==== TRANSLATION ====

<div id="translation">
Hariścandra had no son and was therefore extremely morose. Once, therefore, following the advice of Nārada, he took shelter of Varuṇa and said to him "My lord I have no son. Would you kindly give me one?"
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}