Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 9.23.24: Difference between revisions

From Vanisource
Vanibot (talk | contribs)
Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''arjunaḥ''—Arjuna; ''kṛtavīryasya''—of Kṛtavīrya; ''sapta-dvīpa''—of the seven islands (the whole world); ''īśvaraḥ abhavat''—became the emperor; ''dattātreyāt''—from Dattātreya; ''hareḥ aṁśāt''—from he who was the incarnation of the Supreme Personality of Godhead; ''prāpta''—obtained; ''yoga-mahāguṇaḥ''—the quality of mystic power.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=arjunaḥ&tab=syno_o&ds=1 arjunaḥ]'' — Arjuna; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛtavīryasya&tab=syno_o&ds=1 kṛtavīryasya]'' — of Kṛtavīrya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sapta&tab=syno_o&ds=1 sapta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvīpa&tab=syno_o&ds=1 dvīpa]'' — of the seven islands (the whole world); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=īśvaraḥ&tab=syno_o&ds=1 īśvaraḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhavat&tab=syno_o&ds=1 abhavat]'' — became the emperor; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dattātreyāt&tab=syno_o&ds=1 dattātreyāt]'' — from Dattātreya; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hareḥ&tab=syno_o&ds=1 hareḥ] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aṁśāt&tab=syno_o&ds=1 aṁśāt]'' — from he who was the incarnation of the Supreme Personality of Godhead; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāpta&tab=syno_o&ds=1 prāpta]'' — obtained; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yoga&tab=syno_o&ds=1 yoga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahāguṇaḥ&tab=syno_o&ds=1 mahāguṇaḥ]'' — the quality of mystic power.
</div>
</div>



Latest revision as of 23:54, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 24

arjunaḥ kṛtavīryasya
sapta-dvīpeśvaro 'bhavat
dattātreyād dharer aṁśāt
prāpta-yoga-mahāguṇaḥ


SYNONYMS

arjunaḥ — Arjuna; kṛtavīryasya — of Kṛtavīrya; sapta-dvīpa — of the seven islands (the whole world); īśvaraḥ abhavat — became the emperor; dattātreyāt — from Dattātreya; hareḥ aṁśāt — from he who was the incarnation of the Supreme Personality of Godhead; prāpta — obtained; yoga-mahāguṇaḥ — the quality of mystic power.


TRANSLATION

The son of Kṛtavīrya was Arjuna. He [Kārtavīryārjuna] became the emperor of the entire world, consisting of seven islands, and received mystic power from Dattātreya, the incarnation of the Supreme Personality of Godhead. Thus he obtained the mystic perfections known as aṣṭa-siddhi.