Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Madhya 25.49: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 25.49 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 25|C049]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 25|Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 25.48|Madhya-līlā 25.48]] '''[[CC Madhya 25.48|Madhya-līlā 25.48]] - [[CC Madhya 25.50|Madhya-līlā 25.50]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 25.50|Madhya-līlā 25.50]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 25.49|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 49 ====
==== TEXT 49 ====


<div id="text">
<div class="verse">
yei grantha-kartā cāhe sva-mata sthāpite<br>
:''yei grantha-kartā cāhe sva-mata sthāpite''
śāstrera sahaja artha nahe tāṅhā haite<br>
:'śāstrera sahaja artha nahe tāṅhā haite''
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
yei—anyone who; grantha-kartā—author; cāhe—wants; sva-mata sthāpite—to establish his own opinion; śāstrera—of the revealed scriptures; sahaja—the direct; artha—meaning; nahe—is not; tāṅhā haite—from such an author.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yei&tab=syno_o&ds=1 yei]'' — anyone who; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=grantha&tab=syno_o&ds=1 grantha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kartā&tab=syno_o&ds=1 kartā]'' — author; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cāhe&tab=syno_o&ds=1 cāhe]'' — wants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sva&tab=syno_o&ds=1 sva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mata&tab=syno_o&ds=1 mata] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sthāpite&tab=syno_o&ds=1 sthāpite]'' — to establish his own opinion; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstrera&tab=syno_o&ds=1 śāstrera]'' — of the revealed scriptures; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sahaja&tab=syno_o&ds=1 sahaja]'' — the direct; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=artha&tab=syno_o&ds=1 artha]'' — meaning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nahe&tab=syno_o&ds=1 nahe]'' — is not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅhā&tab=syno_o&ds=1 tāṅhā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — from such an author.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Anyone who wants to establish his own opinion or philosophy certainly cannot explain any scripture according to the principle of direct interpretation.
"Anyone who wants to establish his own opinion or philosophy certainly cannot explain any scripture according to the principle of direct interpretation.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 25.48|Madhya-līlā 25.48]] '''[[CC Madhya 25.48|Madhya-līlā 25.48]] - [[CC Madhya 25.50|Madhya-līlā 25.50]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 25.50|Madhya-līlā 25.50]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 05:56, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 49

yei grantha-kartā cāhe sva-mata sthāpite
'śāstrera sahaja artha nahe tāṅhā haite


SYNONYMS

yei — anyone who; grantha-kartā — author; cāhe — wants; sva-mata sthāpite — to establish his own opinion; śāstrera — of the revealed scriptures; sahaja — the direct; artha — meaning; nahe — is not; tāṅhā haite — from such an author.


TRANSLATION

"Anyone who wants to establish his own opinion or philosophy certainly cannot explain any scripture according to the principle of direct interpretation.