Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Antya 9.106: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Antya 9.106 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Antya-lila Chapter 09]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Antya|Antya-līlā]] - [[CC Antya 9|Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 9.105|Antya-līlā 9.105]] '''[[CC Antya 9.105|Antya-līlā 9.105]] - [[CC Antya 9.107|Antya-līlā 9.107]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 9.107|Antya-līlā 9.107]]</div>
{{CompareVersions|CC|Antya 9.106|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 106 ====
==== TEXT 106 ====


<div id="text">
<div class="verse">
āra bāra aiche nā khāiha rāja-dhana<br>
:āra bāra aiche nā khāiha rāja-dhana
āji haite diluṅ tomāya dviguṇa vartana“<br>
:āji haite diluṅ tomāya dviguṇa vartana"
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
āra bāra—another time; aiche—like this; nā khāiha—do not misappropriate; rāja-dhana—government revenue; āji haite—from today; diluṅ—I award; tomāya—unto you; dvi-guṇa vartana—twice the salary.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āra&tab=syno_o&ds=1 āra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāra&tab=syno_o&ds=1 bāra]'' — another time; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — like this; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khāiha&tab=syno_o&ds=1 khāiha]'' — do not misappropriate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rāja&tab=syno_o&ds=1 rāja]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dhana&tab=syno_o&ds=1 dhana]'' — government revenue; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āji&tab=syno_o&ds=1 āji] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=haite&tab=syno_o&ds=1 haite]'' — from today; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=diluṅ&tab=syno_o&ds=1 diluṅ]'' — I award; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāya&tab=syno_o&ds=1 tomāya]'' — unto you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dvi&tab=syno_o&ds=1 dvi]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=guṇa&tab=syno_o&ds=1 guṇa] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vartana&tab=syno_o&ds=1 vartana]'' — twice the salary.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Do not again misappropriate the revenue of the government. In case you think your salary insufficient, henceforward it will be doubled.”
"Do not again misappropriate the revenue of the government. In case you think your salary insufficient, henceforward it will be doubled."
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Antya 9.105|Antya-līlā 9.105]] '''[[CC Antya 9.105|Antya-līlā 9.105]] - [[CC Antya 9.107|Antya-līlā 9.107]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Antya 9.107|Antya-līlā 9.107]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 09:04, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 106

āra bāra aiche nā khāiha rāja-dhana
āji haite diluṅ tomāya dviguṇa vartana"


SYNONYMS

āra bāra — another time; aiche — like this; nā khāiha — do not misappropriate; rāja-dhana — government revenue; āji haite — from today; diluṅ — I award; tomāya — unto you; dvi-guṇa vartana — twice the salary.


TRANSLATION

"Do not again misappropriate the revenue of the government. In case you think your salary insufficient, henceforward it will be doubled."