Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Madhya 20.5: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 20.5 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 20|C005]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 20|Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.4|Madhya-līlā 20.4]] '''[[CC Madhya 20.4|Madhya-līlā 20.4]] - [[CC Madhya 20.6|Madhya-līlā 20.6]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.6|Madhya-līlā 20.6]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 20.5|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 5 ====
==== TEXT 5 ====


<div id="text">
<div class="verse">
“tumi eka jindā-pīra mahā-bhāgyavān<br>
:“tumi eka jindā-pīra mahā-bhāgyavān
ketāba-korāṇa-śāstre āche tomāra jñāna<br>
:ketāba-korāṇa-śāstre āche tomāra jñāna
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
tumi—you; eka jindā-pīra—a living saint; mahā-bhāgyavān—very fortunate; ketāba—books; korāṇa—the Koran; śāstre—in the scripture; āche—there is; tomāra—your; jñāna—knowledge.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tumi&tab=syno_o&ds=1 tumi]'' — you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jindā&tab=syno_o&ds=1 jindā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pīra&tab=syno_o&ds=1 pīra]'' — a living saint; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāgyavān&tab=syno_o&ds=1 bhāgyavān]'' — very fortunate; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ketāba&tab=syno_o&ds=1 ketāba]'' — books; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=korāṇa&tab=syno_o&ds=1 korāṇa]'' — the Koran; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śāstre&tab=syno_o&ds=1 śāstre]'' — in the scripture; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āche&tab=syno_o&ds=1 āche]'' — there is; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāra&tab=syno_o&ds=1 tomāra]'' — your; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jñāna&tab=syno_o&ds=1 jñāna]'' — knowledge.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Sanātana Gosvāmī told the Muslim jailkeeper, “Dear sir, you are a saintly person and are very fortunate. You have full knowledge of the revealed scriptures such as the Koran and similar books.
Sanātana Gosvāmī told the Muslim jailkeeper, “Dear sir, you are a saintly person and are very fortunate. You have full knowledge of the revealed scriptures such as the Koran and similar books.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 20.4|Madhya-līlā 20.4]] '''[[CC Madhya 20.4|Madhya-līlā 20.4]] - [[CC Madhya 20.6|Madhya-līlā 20.6]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 20.6|Madhya-līlā 20.6]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 05:16, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 5

“tumi eka jindā-pīra mahā-bhāgyavān
ketāba-korāṇa-śāstre āche tomāra jñāna


SYNONYMS

tumi — you; eka jindā-pīra — a living saint; mahā-bhāgyavān — very fortunate; ketāba — books; korāṇa — the Koran; śāstre — in the scripture; āche — there is; tomāra — your; jñāna — knowledge.


TRANSLATION

Sanātana Gosvāmī told the Muslim jailkeeper, “Dear sir, you are a saintly person and are very fortunate. You have full knowledge of the revealed scriptures such as the Koran and similar books.