Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Madhya 25.74: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 25.74 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 25|C074]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 25|Chapter 25: How All the Residents of Vārāṇasī Became Vaiṣṇavas]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 25.73|Madhya-līlā 25.73]] '''[[CC Madhya 25.73|Madhya-līlā 25.73]] - [[CC Madhya 25.75|Madhya-līlā 25.75]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 25.75|Madhya-līlā 25.75]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 25.74|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 74 ====
==== TEXT 74 ====


 
<div class="verse">
<div id="text">
:yadyapi tomāre saba brahma-sama bhāse
yadyapi tomāre saba brahma-sama bhāse<br>
:loka-śikṣā lāgi' aiche karite nā āise'
loka-śikṣā lāgi’ aiche karite nā āise’<br>
</div>
</div>


Line 13: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


 
<div class="synonyms">
<div id="synonyms">
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yadyapi&tab=syno_o&ds=1 yadyapi]'' — although; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tomāre&tab=syno_o&ds=1 tomāre]'' — for you; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saba&tab=syno_o&ds=1 saba]'' — everyone; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahma&tab=syno_o&ds=1 brahma]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sama&tab=syno_o&ds=1 sama]'' — equal to the impersonal Brahman; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhāse&tab=syno_o&ds=1 bhāse]'' — appears; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=loka&tab=syno_o&ds=1 loka]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śikṣā&tab=syno_o&ds=1 śikṣā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lāgi&tab=syno_o&ds=1 lāgi] '' — for the enlightenment of people in general; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aiche&tab=syno_o&ds=1 aiche]'' — in such a way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karite&tab=syno_o&ds=1 karite] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āise&tab=syno_o&ds=1 āise]'' — you should not present yourself.
yadyapi—although; tomāre—for you; saba—everyone; brahma-sama—equal to the impersonal Brahman; bhāse—appears; loka-śikṣā lāgi’—for the enlightenment of people in general; aiche—in such a way; karite nā āise—you should not present yourself.
</div>
</div>


Line 21: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div class="translation">
"My dear sir, for you everyone is on the level of impersonal Brahman, but for the enlightenment of people in general you should not behave in that way."
</div>


<div id="translation">
 
“My dear sir, for you everyone is on the level of impersonal Brahman, but for the enlightenment of people in general you should not behave in that way.”
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 25.73|Madhya-līlā 25.73]] '''[[CC Madhya 25.73|Madhya-līlā 25.73]] - [[CC Madhya 25.75|Madhya-līlā 25.75]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 25.75|Madhya-līlā 25.75]]</div>
</div>
__NOTOC__
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 05:58, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 74

yadyapi tomāre saba brahma-sama bhāse
loka-śikṣā lāgi' aiche karite nā āise'


SYNONYMS

yadyapi — although; tomāre — for you; saba — everyone; brahma-sama — equal to the impersonal Brahman; bhāse — appears; loka-śikṣā lāgi — for the enlightenment of people in general; aiche — in such a way; karite nā āise — you should not present yourself.


TRANSLATION

"My dear sir, for you everyone is on the level of impersonal Brahman, but for the enlightenment of people in general you should not behave in that way."