Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Madhya 4.32 (1975): Difference between revisions

From Vanisource
Vanibot (talk | contribs)
Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975
 
Vanibot (talk | contribs)
Vanibot #0020: VersionCompareLinker - added a link to the Version Compare feature
 
Line 2: Line 2:
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4 (1975)|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta (1975)|Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975)]] - [[CC Madhya (1975)|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4 (1975)|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.31 (1975)|Madhya-līlā 4.31]] '''[[CC Madhya 4.31 (1975)|Madhya-līlā 4.31]] - [[CC Madhya 4.33 (1975)|Madhya-līlā 4.33]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.33 (1975)|Madhya-līlā 4.33]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.31 (1975)|Madhya-līlā 4.31]] '''[[CC Madhya 4.31 (1975)|Madhya-līlā 4.31]] - [[CC Madhya 4.33 (1975)|Madhya-līlā 4.33]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.33 (1975)|Madhya-līlā 4.33]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.32|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}
{{RandomImage}}


''Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.''


==== TEXT 32 ====
==== TEXT 32 ====


<div class="verse">
<div class="verse">
:eta bali’ gelā bālaka nā dekhiye āra
:eta bali' gelā bālaka nā dekhiye āra
:mādhava-purīra citte ha-ila camatkāra
:mādhava-purīra citte ha-ila camatkāra
</div>
</div>
Line 18: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
eta bali’—saying this; gelā—went; bālaka—the boy; nā—not; dekhiye—could be seen; āra—any more; mādhava-purīra—of Mādhavendra Purī; citte—in the mind; ha-ila—there was; camatkāra—wonder.
eta bali'-saying this; gelā—went; bālaka—the boy; nā—not; dekhiye—could be seen; āra—any more; mādhava-purīra—of Mādhavendra Purī; citte—in the mind; ha-ila—there was; camatkāra—wonder.
</div>
</div>


Line 25: Line 24:


<div class="translation">
<div class="translation">
Saying this, the boy left the place. Indeed, He suddenly could be seen no more, and Mādhavendra Purī’s heart was filled with wonder.
Saying this, the boy left the place. Indeed, He suddenly could be seen no more, and Mādhavendra Purī's heart was filled with wonder.
</div>
</div>



Latest revision as of 17:47, 27 January 2020



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 32

eta bali' gelā bālaka nā dekhiye āra
mādhava-purīra citte ha-ila camatkāra


SYNONYMS

eta bali'-saying this; gelā—went; bālaka—the boy; nā—not; dekhiye—could be seen; āra—any more; mādhava-purīra—of Mādhavendra Purī; citte—in the mind; ha-ila—there was; camatkāra—wonder.


TRANSLATION

Saying this, the boy left the place. Indeed, He suddenly could be seen no more, and Mādhavendra Purī's heart was filled with wonder.