Jump to content

Collaborate with us to invoke and fully manifest Srila Prabhupada's Vani-presence

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Adi 17.201-202: Difference between revisions

From Vanisource
← Older edit
Yadasampati (talk | contribs)
Editor, Bots, Bureaucrats, emailconfirmed, Interface administrators, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Administrators
12,635 edits
Kritika (talk | contribs)
Editor, emailconfirmed
5,726 edits
No edit summary
Yadasampati (talk | contribs)
Editor, Bots, Bureaucrats, emailconfirmed, Interface administrators, smwadministrator, smwcurator, smweditor, Administrators
12,635 edits
Bot: set display title
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:CC Adi 17.201-202 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 17|C201]]
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 17|C201]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 17|Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 17|Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth]]'''</div>
Line 19: Line 20:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''āra''—another; ''mleccha''—meat-eater; ''kahe''—said; ''śuna''—please hear; ''āmi''—I; ''ta''’—certainly; ''ei-mate''—in this way; ''hinduke''—to a Hindu; ''parihāsa''—joking; ''kainu''—did; ''se''—that; ''dina''—day; ''ha-ite''—from; ''jihvā''—the tongue; ''kṛṣṇa-nāma''—the holy name of Lord Kṛṣṇa; ''kare''—chants; ''nā''—does not; ''māne''—accept; ''varjana''—renunciation; ''nā''—not; ''jāni''—I know; ''ki''—what; ''mantra-auṣadhi''—hymns and herbs; ''jāne''—know; ''hindu-gaṇa''—the Hindus.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āra&tab=syno_o&ds=1 āra]'' — another; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mleccha&tab=syno_o&ds=1 mleccha]'' — meat-eater; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kahe&tab=syno_o&ds=1 kahe]'' — said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śuna&tab=syno_o&ds=1 śuna]'' — please hear; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=āmi&tab=syno_o&ds=1 āmi]'' — I; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ta’&tab=syno_o&ds=1 ta’]'' — certainly; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ei&tab=syno_o&ds=1 ei]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mate&tab=syno_o&ds=1 mate]'' — in this way; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hinduke&tab=syno_o&ds=1 hinduke]'' — to a Hindu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=parihāsa&tab=syno_o&ds=1 parihāsa]'' — joking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kainu&tab=syno_o&ds=1 kainu]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=se&tab=syno_o&ds=1 se]'' — that; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dina&tab=syno_o&ds=1 dina]'' — day; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ha&tab=syno_o&ds=1 ha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ite&tab=syno_o&ds=1 ite]'' — from; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jihvā&tab=syno_o&ds=1 jihvā]'' — the tongue; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kṛṣṇa&tab=syno_o&ds=1 kṛṣṇa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāma&tab=syno_o&ds=1 nāma]'' — the holy name of Lord Kṛṣṇa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kare&tab=syno_o&ds=1 kare]'' — chants; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — does not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=māne&tab=syno_o&ds=1 māne]'' — accept; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=varjana&tab=syno_o&ds=1 varjana]'' — renunciation; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nā&tab=syno_o&ds=1 nā]'' — not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāni&tab=syno_o&ds=1 jāni]'' — I know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ki&tab=syno_o&ds=1 ki]'' — what; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mantra&tab=syno_o&ds=1 mantra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=auṣadhi&tab=syno_o&ds=1 auṣadhi]'' — hymns and herbs; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=jāne&tab=syno_o&ds=1 jāne]'' — know; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hindu&tab=syno_o&ds=1 hindu]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gaṇa&tab=syno_o&ds=1 gaṇa]'' — the Hindus.
</div>
</div>


Latest revision as of 20:26, 3 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXTS 201-202

āra mleccha kahe, śuna—āmi ta’ ei-mate
hinduke parihāsa kainu se dina ha-ite
jihvā kṛṣṇa-nāma kare, nā māne varjana
nā jāni, ki mantrauṣadhi jāne hindu-gaṇa


SYNONYMS

āra — another; mleccha — meat-eater; kahe — said; śuna — please hear; āmi — I; ta’ — certainly; ei-mate — in this way; hinduke — to a Hindu; parihāsa — joking; kainu — did; se — that; dina — day; ha-ite — from; jihvā — the tongue; kṛṣṇa-nāma — the holy name of Lord Kṛṣṇa; kare — chants; nā — does not; māne — accept; varjana — renunciation; nā — not; jāni — I know; ki — what; mantra-auṣadhi — hymns and herbs; jāne — know; hindu-gaṇa — the Hindus.


TRANSLATION

“Another meat-eater said, ‘Sir, please hear me. Since the day I joked with some Hindus in this way, my tongue chants the Hare Kṛṣṇa hymn and cannot give it up. I do not know what mystic hymns and herbal potions these Hindus know.’



Retrieved from "https://dev.vanisource.org/w/index.php?title=CC_Adi_17.201-202&oldid=783747"