Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 12.12.17: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{SB_Header|{{PAGENAME}}}}
{{info
{{info
|speaker=Suta Goswami
|speaker=Sūta Gosvāmī
|listener=Sages of Naimisaranya
|listener=Sages of Naimiṣāraṇya
}}
}}
[[Category:Srimad-Bhagavatam - Canto 12 Chapter 12]]
[[Category:Bhagavatam Verses Spoken by Suta Gosvami - Vanisource|121217]]
<div style="float:left">'''[[Srimad-Bhagavatam]] - [[SB 12|Twelfth Canto]] - [[SB 12.12: The Topics of Srimad-Bhagavatam Summarized|Chapter 12: The Topics of Śrīmad-Bhāgavatam Summarized]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.12.16]] '''[[SB 12.12.16]] - [[SB 12.12.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.12.18]]</div>
{{RandomImage}}


{{SBnotice}}
==== TEXT 17 ====
==== TEXT 17 ====


<div id="text">
<div class="verse">
dakṣa-janma pracetobhyas<br>
:dakṣa-janma pracetobhyas
tat-putrīṇāṁ ca santatiḥ<br>
:tat-putrīṇāṁ ca santatiḥ
yato devāsura-narās<br>
:yato devāsura-narās
tiryaṅ-naga-khagādayaḥ<br>
:tiryaṅ-naga-khagādayaḥ
</div>
</div>


Line 17: Line 22:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
dakṣa-janma—the birth of Dakṣa; pracetobhyaḥ—from the Pracetās; tat-putrīṇām—of his daughters; ca—and; santatiḥ—the progeny; yataḥ—from which; deva-asura-narāḥ—the demigods, demons and human beings; tiryak-naga-khaga-ādayaḥ—the animals, serpents, birds and other species.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dakṣa&tab=syno_o&ds=1 dakṣa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=janma&tab=syno_o&ds=1 janma]'' — the birth of Dakṣa; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pracetobhyaḥ&tab=syno_o&ds=1 pracetobhyaḥ]'' — from the Pracetās; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tat&tab=syno_o&ds=1 tat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putrīṇām&tab=syno_o&ds=1 putrīṇām]'' — of his daughters; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=santatiḥ&tab=syno_o&ds=1 santatiḥ]'' — the progeny; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yataḥ&tab=syno_o&ds=1 yataḥ]'' — from which; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=deva&tab=syno_o&ds=1 deva]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=asura&tab=syno_o&ds=1 asura]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=narāḥ&tab=syno_o&ds=1 narāḥ]'' — the demigods, demons and human beings; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tiryak&tab=syno_o&ds=1 tiryak]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=naga&tab=syno_o&ds=1 naga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=khaga&tab=syno_o&ds=1 khaga]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ādayaḥ&tab=syno_o&ds=1 ādayaḥ]'' — the animals, serpents, birds and other species.
</div>
</div>


 
{{SBcollapse}}
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
The rebirth of Prajāpati Dakṣa as the son of the Pracetās, and the progeny of Dakṣa's daughters, who initiated the races of demigods, demons, human beings, animals, serpents, birds and so on—all this is described.
The rebirth of Prajāpati Dakṣa as the son of the Pracetās, and the progeny of Dakṣa's daughters, who initiated the races of demigods, demons, human beings, animals, serpents, birds and so on—all this is described.
</div>
</div>
__NOTOC__{{SB_Footer|{{PAGENAME}}}}
</div>
</div>
 
 
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=SB 12.12.16]] '''[[SB 12.12.16]] - [[SB 12.12.18]]''' [[File:Go-next.png|link=SB 12.12.18]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:59, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 17

dakṣa-janma pracetobhyas
tat-putrīṇāṁ ca santatiḥ
yato devāsura-narās
tiryaṅ-naga-khagādayaḥ


SYNONYMS

dakṣa-janma — the birth of Dakṣa; pracetobhyaḥ — from the Pracetās; tat-putrīṇām — of his daughters; ca — and; santatiḥ — the progeny; yataḥ — from which; deva-asura-narāḥ — the demigods, demons and human beings; tiryak-naga-khaga-ādayaḥ — the animals, serpents, birds and other species.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

The rebirth of Prajāpati Dakṣa as the son of the Pracetās, and the progeny of Dakṣa's daughters, who initiated the races of demigods, demons, human beings, animals, serpents, birds and so on—all this is described.