Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Adi 14.77: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Adi 14.77 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Adi-lila Chapter 14|C077]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Adi|Ādi-līlā]] - [[CC Adi 14|Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.76|Ādi-līlā 14.76]] '''[[CC Adi 14.76|Ādi-līlā 14.76]] - [[CC Adi 14.78|Ādi-līlā 14.78]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.78|Ādi-līlā 14.78]]</div>
{{CompareVersions|CC|Adi 14.77|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 77 ====
==== TEXT 77 ====


<div id="text">
<div class="verse">
śacī bale,—yāha, putra, bolāha bāpere<br>
:śacī bale,—yāha, putra, bolāha bāpere
mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire<br>
:mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
śacī bale—mother Śacī said; yāha—go; putra—my dear son; bolāha—call; bāpere—Your father; mātṛ-ājñā—the order of His mother; paiyā—getting; prabhu—the Lord; calilā—went; bāhire—out.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śacī&tab=syno_o&ds=1 śacī] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bale&tab=syno_o&ds=1 bale]'' — mother Śacī said; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāha&tab=syno_o&ds=1 yāha]'' — go; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=putra&tab=syno_o&ds=1 putra]'' — my dear son; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bolāha&tab=syno_o&ds=1 bolāha]'' — call; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāpere&tab=syno_o&ds=1 bāpere]'' — Your father; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mātṛ&tab=syno_o&ds=1 mātṛ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ājñā&tab=syno_o&ds=1 ājñā]'' — the order of His mother; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=paiyā&tab=syno_o&ds=1 paiyā]'' — getting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=calilā&tab=syno_o&ds=1 calilā]'' — went; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bāhire&tab=syno_o&ds=1 bāhire]'' — out.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
Once mother Śacī told the Lord, “Please go call Your father.” Receiving this order from His mother, the Lord went out to call him.
Once mother Śacī told the Lord, “Please go call Your father.” Receiving this order from His mother, the Lord went out to call him.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Adi 14.76|Ādi-līlā 14.76]] '''[[CC Adi 14.76|Ādi-līlā 14.76]] - [[CC Adi 14.78|Ādi-līlā 14.78]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Adi 14.78|Ādi-līlā 14.78]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 20:15, 3 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 77

śacī bale,—yāha, putra, bolāha bāpere
mātṛ-ājñā pāiyā prabhu calilā bāhire


SYNONYMS

śacī bale — mother Śacī said; yāha — go; putra — my dear son; bolāha — call; bāpere — Your father; mātṛ-ājñā — the order of His mother; paiyā — getting; prabhu — the Lord; calilā — went; bāhire — out.


TRANSLATION

Once mother Śacī told the Lord, “Please go call Your father.” Receiving this order from His mother, the Lord went out to call him.