Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Madhya 4.185: Difference between revisions

From Vanisource
Acyuta (talk | contribs)
m 1 revision(s)
 
Yadasampati (talk | contribs)
Bot: set display title
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{CC_Header|{{PAGENAME}}}}
{{DISPLAYTITLE:CC Madhya 4.185 (1996)}}
[[Category:Sri Caitanya-caritamrta - Madhya-lila Chapter 04|C185]]
<div style="float:left">'''[[Sri Caitanya-caritamrta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[CC Madhya 4|Chapter 4: Śrī Mādhavendra Puri's Devotional Service]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.184|Madhya-līlā 4.184]] '''[[CC Madhya 4.184|Madhya-līlā 4.184]] - [[CC Madhya 4.186|Madhya-līlā 4.186]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.186|Madhya-līlā 4.186]]</div>
{{CompareVersions|CC|Madhya 4.185|CC 1975|CC 1996}}
{{RandomImage}}




==== TEXT 185 ====
==== TEXT 185 ====


<div id="text">
<div class="verse">
saṅge eka vaṭa nāhi ghāṭī-dāna dite<br>
:saṅge eka vaṭa nāhi ghāṭī-dāna dite
tathāpi utsāha baḍa candana lañā yāite<br>
:tathāpi utsāha baḍa candana lañā yāite
</div>
</div>


Line 12: Line 17:
==== SYNONYMS ====
==== SYNONYMS ====


<div id="synonyms">
<div class="synonyms">
saṅge—with him; eka—one; vaṭa—farthing; nāhi—there was not; ghāṭī-dāna—as a toll tax; dite—to give; tathāpi—still; utsāha—enthusiasm; baḍa—much; candana—sandalwood; lañā—taking; yāite—to go.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=saṅge&tab=syno_o&ds=1 saṅge]'' — with him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=eka&tab=syno_o&ds=1 eka]'' — one; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaṭa&tab=syno_o&ds=1 vaṭa]'' — farthing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=nāhi&tab=syno_o&ds=1 nāhi]'' — there was not; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ghāṭī&tab=syno_o&ds=1 ghāṭī]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dāna&tab=syno_o&ds=1 dāna]'' — as a toll tax; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dite&tab=syno_o&ds=1 dite]'' — to give; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tathāpi&tab=syno_o&ds=1 tathāpi]'' — still; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=utsāha&tab=syno_o&ds=1 utsāha]'' — enthusiasm; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=baḍa&tab=syno_o&ds=1 baḍa]'' — much; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=candana&tab=syno_o&ds=1 candana]'' — sandalwood; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=lañā&tab=syno_o&ds=1 lañā]'' — taking; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāite&tab=syno_o&ds=1 yāite]'' — to go.
</div>
</div>


Line 19: Line 24:
==== TRANSLATION ====
==== TRANSLATION ====


<div id="translation">
<div class="translation">
“Although Mādhavendra Purī did not have a farthing with him, he was not afraid to pass by the toll officers. His only enjoyment was in carrying the load of sandalwood to Vṛndāvana for Gopāla.
“Although Mādhavendra Purī did not have a farthing with him, he was not afraid to pass by the toll officers. His only enjoyment was in carrying the load of sandalwood to Vṛndāvana for Gopāla.
</div>
</div>
__NOTOC__{{CC_Footer|{{PAGENAME}}}}
 
 
<div style="float:right; clear:both;">[[File:Go-previous.png|link=CC Madhya 4.184|Madhya-līlā 4.184]] '''[[CC Madhya 4.184|Madhya-līlā 4.184]] - [[CC Madhya 4.186|Madhya-līlā 4.186]]''' [[File:Go-next.png|link=CC Madhya 4.186|Madhya-līlā 4.186]]</div>
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__

Latest revision as of 02:38, 4 June 2026



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 185

saṅge eka vaṭa nāhi ghāṭī-dāna dite
tathāpi utsāha baḍa candana lañā yāite


SYNONYMS

saṅge — with him; eka — one; vaṭa — farthing; nāhi — there was not; ghāṭī-dāna — as a toll tax; dite — to give; tathāpi — still; utsāha — enthusiasm; baḍa — much; candana — sandalwood; lañā — taking; yāite — to go.


TRANSLATION

“Although Mādhavendra Purī did not have a farthing with him, he was not afraid to pass by the toll officers. His only enjoyment was in carrying the load of sandalwood to Vṛndāvana for Gopāla.