SB 7.10.60: Difference between revisions
Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource |
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''siddha-amṛta-rasa-spṛṣṭāḥ'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=siddha&tab=syno_o&ds=1 siddha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=amṛta&tab=syno_o&ds=1 amṛta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=rasa&tab=syno_o&ds=1 rasa]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=spṛṣṭāḥ&tab=syno_o&ds=1 spṛṣṭāḥ]'' — the demons, thus being touched by the powerful mystic nectarean liquid; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vajra&tab=syno_o&ds=1 vajra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sārāḥ&tab=syno_o&ds=1 sārāḥ]'' — their bodies becoming invincible to thunderbolts; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mahā&tab=syno_o&ds=1 mahā]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ojasaḥ&tab=syno_o&ds=1 ojasaḥ]'' — being extremely strong; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=uttasthuḥ&tab=syno_o&ds=1 uttasthuḥ]'' — again got up; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=megha&tab=syno_o&ds=1 megha]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dalanāḥ&tab=syno_o&ds=1 dalanāḥ]'' — that which goes through the clouds; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vaidyutāḥ&tab=syno_o&ds=1 vaidyutāḥ]'' — lightning (which penetrates the clouds); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=iva&tab=syno_o&ds=1 iva]'' — like; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vahnayaḥ&tab=syno_o&ds=1 vahnayaḥ]'' — fiery. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 22:51, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 60
- siddhāmṛta-rasa-spṛṣṭā
- vajra-sārā mahaujasaḥ
- uttasthur megha-dalanā
- vaidyutā iva vahnayaḥ
SYNONYMS
siddha-amṛta-rasa-spṛṣṭāḥ — the demons, thus being touched by the powerful mystic nectarean liquid; vajra-sārāḥ — their bodies becoming invincible to thunderbolts; mahā-ojasaḥ — being extremely strong; uttasthuḥ — again got up; megha-dalanāḥ — that which goes through the clouds; vaidyutāḥ — lightning (which penetrates the clouds); iva — like; vahnayaḥ — fiery.
TRANSLATION
When the dead bodies of the demons came in touch with the nectar, their bodies became invincible to thunderbolts. Endowed with great strength, they got up like lightning penetrating clouds.