SB 8.16.48: Difference between revisions
Appearance
Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource |
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences |
||
| Line 23: | Line 23: | ||
<div class="synonyms"> | <div class="synonyms"> | ||
''pratipat-dinam'' | ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pratipat&tab=syno_o&ds=1 pratipat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=dinam&tab=syno_o&ds=1 dinam]'' — on the day of pratipat; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ārabhya&tab=syno_o&ds=1 ārabhya]'' — beginning; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yāvat&tab=syno_o&ds=1 yāvat]'' — until; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śukla&tab=syno_o&ds=1 śukla]'' — of the bright fortnight; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=trayodaśīm&tab=syno_o&ds=1 trayodaśīm]'' — the thirteenth day of the moon (the second day after Ekādaśī); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=brahmacaryam&tab=syno_o&ds=1 brahmacaryam]'' — observing complete celibacy; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=adhaḥ&tab=syno_o&ds=1 adhaḥ]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svapnam&tab=syno_o&ds=1 svapnam]'' — lying down on the floor; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=snānam&tab=syno_o&ds=1 snānam]'' — bathing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tri&tab=syno_o&ds=1 tri]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=savanam&tab=syno_o&ds=1 savanam]'' — three times (morning, evening and noon); ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=caret&tab=syno_o&ds=1 caret]'' — one should execute. | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 23:19, 18 February 2024
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXT 48
- pratipad-dinam ārabhya
- yāvac chukla-trayodaśīm
- brahmacaryam adhaḥ-svapnaṁ
- snānaṁ tri-ṣavaṇaṁ caret
SYNONYMS
pratipat-dinam — on the day of pratipat; ārabhya — beginning; yāvat — until; śukla — of the bright fortnight; trayodaśīm — the thirteenth day of the moon (the second day after Ekādaśī); brahmacaryam — observing complete celibacy; adhaḥ-svapnam — lying down on the floor; snānam — bathing; tri-savanam — three times (morning, evening and noon); caret — one should execute.
TRANSLATION
From pratipat until the thirteenth day of the next bright moon [śukla-trayodaśī], one should observe complete celibacy, sleep on the floor, bathe three times a day and thus execute the vow.