Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 10.73.22: Difference between revisions

From Vanisource
Vanibot (talk | contribs)
Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''santanvantaḥ''—generating; ''prajā''—of progeny; ''tantūn''—lines; ''sukham''—happiness; ''duḥkham''—distress; ''bhava''—birth; ''abhavau''—and death; ''prāptam prāptam''—as they are encountered; ''ca''—and; ''sevantaḥ''—accepting; ''mat-cittāḥ''—with minds fixed on Me; ''vicariṣyatha''—you should go about.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=santanvantaḥ&tab=syno_o&ds=1 santanvantaḥ]'' — generating; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prajā&tab=syno_o&ds=1 prajā]'' — of progeny; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tantūn&tab=syno_o&ds=1 tantūn]'' — lines; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sukham&tab=syno_o&ds=1 sukham]'' — happiness; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=duḥkham&tab=syno_o&ds=1 duḥkham]'' — distress; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhava&tab=syno_o&ds=1 bhava]'' — birth; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=abhavau&tab=syno_o&ds=1 abhavau]'' — and death; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāptam&tab=syno_o&ds=1 prāptam] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prāptam&tab=syno_o&ds=1 prāptam]'' — as they are encountered; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — and; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevantaḥ&tab=syno_o&ds=1 sevantaḥ]'' — accepting; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mat&tab=syno_o&ds=1 mat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=cittāḥ&tab=syno_o&ds=1 cittāḥ]'' — with minds fixed on Me; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicariṣyatha&tab=syno_o&ds=1 vicariṣyatha]'' — you should go about.
</div>
</div>



Latest revision as of 19:52, 17 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 22

santanvantaḥ prajā-tantūn
sukhaṁ duḥkhaṁ bhavābhavau
prāptaṁ prāptaṁ ca sevanto
mac-cittā vicariṣyatha


SYNONYMS

santanvantaḥ — generating; prajā — of progeny; tantūn — lines; sukham — happiness; duḥkham — distress; bhava — birth; abhavau — and death; prāptam prāptam — as they are encountered; ca — and; sevantaḥ — accepting; mat-cittāḥ — with minds fixed on Me; vicariṣyatha — you should go about.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda


TRANSLATION

As you live your lives, begetting generations of progeny and encountering happiness and distress, birth and death, always keep your minds fixed on Me.