Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 7.10.19: Difference between revisions

From Vanisource
Vanibot (talk | contribs)
Vanibot #0018 edit: make synonym terms in Sanskrit italic in SB - Vanisource
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
 
Line 23: Line 23:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''yatra yatra''—wherever and whenever; ''ca''—also; ''mat-bhaktāḥ''—My devotees; ''praśāntāḥ''—extremely peaceful; ''sama-darśinaḥ''—equipoised; ''sādhavaḥ''—decorated with all good qualities; ''samudācārāḥ''—equally magnanimous; ''te''—all of them; ''pūyante''—are purified; ''api''—even; ''kīkaṭāḥ''—a degraded country or the inhabitants of such a place.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yatra&tab=syno_o&ds=1 yatra] [//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=yatra&tab=syno_o&ds=1 yatra]'' — wherever and whenever; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ca&tab=syno_o&ds=1 ca]'' — also; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=mat&tab=syno_o&ds=1 mat]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=bhaktāḥ&tab=syno_o&ds=1 bhaktāḥ]'' — My devotees; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=praśāntāḥ&tab=syno_o&ds=1 praśāntāḥ]'' — extremely peaceful; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sama&tab=syno_o&ds=1 sama]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=darśinaḥ&tab=syno_o&ds=1 darśinaḥ]'' — equipoised; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sādhavaḥ&tab=syno_o&ds=1 sādhavaḥ]'' — decorated with all good qualities; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samudācārāḥ&tab=syno_o&ds=1 samudācārāḥ]'' — equally magnanimous; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=te&tab=syno_o&ds=1 te]'' — all of them; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=pūyante&tab=syno_o&ds=1 pūyante]'' — are purified; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=api&tab=syno_o&ds=1 api]'' — even; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kīkaṭāḥ&tab=syno_o&ds=1 kīkaṭāḥ]'' — a degraded country or the inhabitants of such a place.
</div>
</div>



Latest revision as of 22:49, 18 February 2024

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 19

yatra yatra ca mad-bhaktāḥ
praśāntāḥ sama-darśinaḥ
sādhavaḥ samudācārās
te pūyante 'pi kīkaṭāḥ


SYNONYMS

yatra yatra — wherever and whenever; ca — also; mat-bhaktāḥ — My devotees; praśāntāḥ — extremely peaceful; sama-darśinaḥ — equipoised; sādhavaḥ — decorated with all good qualities; samudācārāḥ — equally magnanimous; te — all of them; pūyante — are purified; api — even; kīkaṭāḥ — a degraded country or the inhabitants of such a place.


TRANSLATION

Whenever and wherever there are peaceful, equipoised devotees who are well behaved and decorated with all good qualities, that place and the dynasties there, even if condemned, are purified.


PURPORT

Wherever exalted devotees stay, not only they and their dynasties but the entire country is purified.