Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Adi 10.92: Difference between revisions

From Vanisource
Soham (talk | contribs)
No edit summary
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
Line 17: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''prabhu''—Lord Caitanya Mahāprabhu; ''samarpila''—handed over; ''tāṅre''—him; ''svarūpera''—Svarūpa Dāmodara; ''hāte''—to the hand; ''prabhura''—of the Lord; ''gupta-sevā''—confidential service; ''kaila''—did; ''svarūpera''—Svarūpa Dāmodara; ''sāthe''—with.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhu&tab=syno_o&ds=1 prabhu]'' — Lord Caitanya Mahāprabhu; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samarpila&tab=syno_o&ds=1 samarpila]'' — handed over; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅre&tab=syno_o&ds=1 tāṅre]'' — him; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpera&tab=syno_o&ds=1 svarūpera]'' — Svarūpa Dāmodara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=hāte&tab=syno_o&ds=1 hāte]'' — to the hand; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=prabhura&tab=syno_o&ds=1 prabhura]'' — of the Lord; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=gupta&tab=syno_o&ds=1 gupta]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sevā&tab=syno_o&ds=1 sevā]'' — confidential service; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=kaila&tab=syno_o&ds=1 kaila]'' — did; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=svarūpera&tab=syno_o&ds=1 svarūpera]'' — Svarūpa Dāmodara; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sāthe&tab=syno_o&ds=1 sāthe]'' — with.
</div>
</div>



Revision as of 18:17, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 92

prabhu samarpila tāṅre svarūpera hāte
prabhura gupta-sevā kaila svarūpera sāthe


SYNONYMS

prabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; samarpila — handed over; tāṅre — him; svarūpera — Svarūpa Dāmodara; hāte — to the hand; prabhura — of the Lord; gupta-sevā — confidential service; kaila — did; svarūpera — Svarūpa Dāmodara; sāthe — with.


TRANSLATION

When Raghunātha dāsa Gosvāmī approached Śrī Caitanya Mahāprabhu at Jagannātha Purī, the Lord entrusted him to the care of Svarūpa Dāmodara, His secretary. Thus they both engaged in the confidential service of the Lord.


PURPORT

This confidential service was the personal care of the Lord. Svarūpa Dāmodara, acting as His secretary, attended to the Lord’s baths, meals, rest and massages, and Raghunātha dāsa Gosvāmī assisted him. In effect, Raghunātha dāsa Gosvāmī acted as the assistant secretary of the Lord.