Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

CC Adi 16.97: Difference between revisions

From Vanisource
Kritika (talk | contribs)
No edit summary
Elad (talk | contribs)
Vanibot #0054 edit - transform synonyms into clickable links, which search similar occurrences
Line 17: Line 17:


<div class="synonyms">
<div class="synonyms">
''vastutaḥ—''in fact; ''sarasvatī''—mother Sarasvatī; ''aśuddha''—impure; ''śloka''—verse; ''karāila''—caused him to compose; ''vicāra-samaya''—at the time of reviewing; ''tāṅra''—his; ''buddhi''—intelligence; ''ācchādila''—covered.
''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vastutaḥ&tab=syno_o&ds=1 vastutaḥ]'' — ''in fact; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=sarasvatī&tab=syno_o&ds=1 sarasvatī]'' — mother Sarasvatī; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=aśuddha&tab=syno_o&ds=1 aśuddha]'' — impure; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=śloka&tab=syno_o&ds=1 śloka]'' — verse; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=karāila&tab=syno_o&ds=1 karāila]'' — caused him to compose; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=vicāra&tab=syno_o&ds=1 vicāra]-[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=samaya&tab=syno_o&ds=1 samaya]'' — at the time of reviewing; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=tāṅra&tab=syno_o&ds=1 tāṅra]'' — his; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=buddhi&tab=syno_o&ds=1 buddhi]'' — intelligence; ''[//vanipedia.org/wiki/Special:VaniSearch?s=ācchādila&tab=syno_o&ds=1 ācchādila]'' — covered.
</div>
</div>



Revision as of 18:35, 19 February 2024



His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



TEXT 97

vastutaḥ sarasvatī aśuddha śloka karāila
vicāra-samaya tāṅra buddhi ācchādila


SYNONYMS

vastutaḥ — in fact; sarasvatī — mother Sarasvatī; aśuddha — impure; śloka — verse; karāila — caused him to compose; vicāra-samaya — at the time of reviewing; tāṅra — his; buddhi — intelligence; ācchādila — covered.


TRANSLATION

Sarasvatī had in fact induced the champion to compose his verse in an impure way. Furthermore, when it was discussed she covered his intelligence, and thus the Lord’s intelligence was triumphant.