SB 12.11.26
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 26
- ya idaṁ kalya utthāya
- mahā-puruṣa-lakṣaṇam
- tac-cittaḥ prayato japtvā
- brahma veda guhāśayam
SYNONYMS
yaḥ—anyone who; idam—this; kalye—at dawn; utthāya—rising; mahā-puruṣa-lakṣaṇam—the characteristics of the Supreme Personality in His universal form; tat-cittaḥ—with mind absorbed in Him; prayataḥ—purified; japtvā—chanting to oneself; brahma—the Absolute Truth; veda—he comes to know; guhā-śayam—situated within the heart.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
Anyone who rises early in the morning and, with a purified mind fixed upon the Mahāpuruṣa, quietly chants this description of His characteristics will realize Him as the Supreme Absolute Truth residing within the heart.