SB 10.17.15

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 17: The History of Kāliya

SB 10.17.13-14 - SB 10.17.16

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 15

yaśodā rohiṇī nando

gopyo gopāś ca kaurava

kṛṣṇaṁ sametya labdhehā

āsan śuṣkā nagā api

SYNONYMS

yaśodā rohiṇī nandaḥ—Yaśodā, Rohiṇī and Nanda Mahārāja; gopyaḥ—the cowherd ladies; gopāḥ—the cowherd men; ca—and; kaurava—O Parīkṣit, descendant of Kuru; kṛṣṇam—Lord Kṛṣṇa; sametya—meeting; labdha—having regained; īhāḥ—their conscious functions; āsan—they became; śuṣkāḥ—dried up; nagāḥ—the trees; api—even.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

Having regained their vital functions, Yaśodā, Rohiṇī, Nanda and all the other cowherd women and men went up to Kṛṣṇa. O descendant of Kuru, even the dried-up trees came back to life.

SB 10.17.13-14 - SB 10.17.16