SB 10.60.16

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 60: Lord Kṛṣṇa Teases Queen Rukmiṇī

SB 10.60.15 - SB 10.60.17

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

TEXT 16

vaidarbhy etad avijñāya

tvayādīrgha-samīkṣayā

vṛtā vayaṁ guṇair hīnā

bhikṣubhiḥ ślāghitā mudhā

SYNONYMS

vaidarbhi—O princess of Vidarbha; etat—this; avijñāya—not knowing; tvayā—by you; adīrgha-samīkṣayā—without long-range vision; vṛtāḥ—chosen; vayam—We; guṇaiḥ—of good qualities; hīnāḥ—devoid; bhikṣubhiḥ—by beggars; ślāghitāḥ—praised; mudhā—out of their bewilderment.

Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda

---

TRANSLATION

O Vaidarbhī, not being farsighted, you didn't realize this, and therefore you chose Us as your husband, even though We have no good qualities and are glorified only by deluded beggars.

SB 10.60.15 - SB 10.60.17