CC Adi 14.34 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 14: Lord Caitanya's Childhood Pastimes

Ādi-līlā 14.33 - Ādi-līlā 14.35

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 34

ebe se jānilāṅ, āra māṭi nā khāiba

kṣudhā lāge yabe, tabe tomāra stana piba”

SYNONYMS

ebe—now; se—that; jānilāṅ—I understand; āra—more; māṭi—dirt; nā—not; khāiba—I shall eat; kṣudhā—hunger; lāge—arises; yabe—when; tabe—at that time; tomāra—your; stana—breast; piba—I shall suck.

TRANSLATION

“Now that I can understand this philosophy, no more shall I eat dirt. Whenever I am hungry I shall suck your breast and drink your breast milk.”

Ādi-līlā 14.33 - Ādi-līlā 14.35