CC Adi 17.190 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 190
- puḍila sakala dāḍi, mukhe haila vraṇa
- yei peyādā yāya, tāra ei vivaraṇa
SYNONYMS
puḍila—burned; sakala—all; dāḍi—beard; mukhe—on the face; haila—there was; vraṇa—blisters; yei—any; peyādā—orderly; yāya—goes; tāra—his; ei—this; vivaraṇa—description.
TRANSLATION
“‘My beard was burned, and there were blisters on my cheeks.’ Every orderly who went gave the same description.