CC Adi 17.196 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Ādi-līlā - Chapter 17: The Pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu in His Youth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 196
- tabe sei yavanere āmi ta’ puchila
- hindu ‘hari’ bale, tāra svabhāva jānila
SYNONYMS
tabe—then; sei—that; yavanere—from the meat-eaters; āmi—I; ta’—certainly; puchila—inquired; hindu—the Hindu; hari bale—says Hari; tara—his; svabhāva—nature; jānila—I know.
TRANSLATION
“I then inquired from these yavanas, ‘I know that these Hindus by nature chant “Hari, Hari.”