CC Madhya 20.134 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 134
- ‘uttare’ khudile āche kṛṣṇa ‘ajagare’
- dhana nāhi pābe, khudite gilibe sabāre
SYNONYMS
uttare—on the northern side; khudile—if you dig; āche—there is; kṛṣṇa—black; ajagare—snake; dhana—treasure; nāhi—not; pābe—you will get; khudite—digging; gilibe—will devour; sabāre—everyone.
TRANSLATION
“‘If you dig on the northern side, there is a big black snake that will devour you if you attempt to dig up the treasure.