SB 4.1.32

Srimad-Bhagavatam, Fourth Canto, Chapter 1: Genealogical Table of the Daughters of Manu

SB 4.1.31

SB 4.1.33

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 32

evaṁ kāma-varaṁ dattvā
pratijagmuḥ sureśvarāḥ
sabhājitās tayoḥ samyag
dampatyor miṣatos tataḥ

SYNONYMS

evam—thus; kāma-varam—desired benediction; dattvā—offering; pratijagmuḥ—returned; sura-īśvarāḥ—the chief demigods; sabhājitāḥ—being worshiped; tayoḥ—while they; samyak—perfectly; dampatyoḥ—the husband and wife; miṣatoḥ—were looking on; tataḥ—from there.

TRANSLATION

Thus, while the couple looked on, the three deities Brahmā, Viṣṇu and Maheśvara disappeared from that place after bestowing upon Atri Muni the benediction.

SB 4.1.31

SB 4.1.33