SB 10.86.56

Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto, Chapter 86: Arjuna Kidnaps Subhadrā, and Kṛṣṇa Blesses His Devotees

SB 10.86.55

SB 10.86.57

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 56

carācaram idaṁ viśvaṁ
bhāvā ye cāsya hetavaḥ
mad-rūpāṇīti cetasy
ādhatte vipro mad-īkṣayā

SYNONYMS

cara—moving; acaram—and nonmoving; idam—this; viśvam—universe; bhāvāḥ—elemental categories; ye—which; ca—and; asya—its; hetavaḥ—sources; mat—My; rūpāṇi—forms; iti—such a thought; cetasi—within his mind; ādhatte—maintains; vipraḥ—a brāhmaṇa; mat—of Me; īkṣayā—by his perception.

TRANSLATION

Because he has realized Me, a brāhmaṇa is firmly fixed in the knowledge that everything moving and nonmoving in the universe, and also the primary elements of its creation, are all manifest forms expanded from Me.

SB 10.86.55

SB 10.86.57