SB 10.90.46

Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto, Chapter 90: Summary of Lord Kṛṣṇa's Glories

SB 10.90.45

SB 10.90.47

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 46

śayyāsanāṭanālāpa-
krīḍā-snānādi-karmasu
na viduḥ santam ātmānaṁ
vṛṣṇayaḥ kṛṣṇa-cetasaḥ

SYNONYMS

śayyā—of sleeping; āsana—sitting; aṭana—walking; ālāpa—conversing; krīḍa—playing; snāna—bathing; ādi—and so on; karmasu—in the activities; na viduḥ—they were not aware of; santam—present; ātmānam—their own selves; vṛṣṇayaḥ—the Vṛṣṇis; kṛṣṇa—(absorbed) in Kṛṣṇa; cetasaḥ—whose minds.

TRANSLATION

The Vṛṣṇis were so absorbed in Kṛṣṇa consciousness that they forgot their own bodies while sleeping, sitting, walking, conversing, playing, bathing and so on.

SB 10.90.45

SB 10.90.47