SB 10.3.52

Srimad-Bhagavatam - Tenth Canto - Chapter 3: The Birth of Lord Kṛṣṇa

SB 10.3.51 - SB 10.3.53

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 52

devakyāḥ śayane nyasya

vasudevo 'tha dārikām

pratimucya pador loham

āste pūrvavad āvṛtaḥ

SYNONYMS

devakyāḥ — of Devakī; śayane — on the bed; nyasya — placing; vasudevaḥ — Vasudeva; atha — thus; dārikām — the female child; pratimucya — binding himself again; padoḥ loham — iron shackles on the two legs; āste — remained; pūrva-vat — like before; āvṛtaḥ — bound.

TRANSLATION

Vasudeva placed the female child on the bed of Devakī, bound his legs with the iron shackles, and thus remained there as before.

SB 10.3.51 - SB 10.3.53