SB 11.30.34

Srimad-Bhagavatam, Eleventh Canto, Chapter 30: The Disappearance of the Yadu Dynasty

SB 11.30.33

SB 11.30.35

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 34

catur-bhujaṁ taṁ puruṣaṁ
dṛṣṭvā sa kṛta-kilbiṣaḥ
bhītaḥ papāta śirasā
pādayor asura-dviṣaḥ

SYNONYMS

catuḥ-bhujam—four-armed; tam—that; puruṣam—personality; dṛṣṭvā—seeing; saḥ—he; kṛta-kilbiṣaḥ—having committed an offense; bhītaḥ—afraid; papāta—fell; śirasā—with his head; pādayoḥ—at the feet; asura-dviṣaḥ—of the Supreme Lord, the enemy of the demons.

TRANSLATION

Then, seeing that four-armed personality, the hunter became terrified of the offense he had committed, and he fell down, placing his head upon the feet of the enemy of the demons.

SB 11.30.33

SB 11.30.35