CC Madhya 16.158 (1996)

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 16: The Lord's Attempt to Go to Vṛndāvana

Madhya-līlā 16.157 - Madhya-līlā 16.159

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 158

madyapa yavana-rājāra āge adhikāra

tāṅra bhaye pathe keha nāre calibāra

SYNONYMS

madyapa — drunkard; yavana — Muslim; rājāra — of a king; āge — ahead; adhikāra — the government; tāṅra bhaye — being afraid of such a king; pathe — on the road; keha — anyone; nāre — not able; calibāra — to travel.

TRANSLATION

He informed the Lord that the territory ahead was ruled by a Muslim governor who was a drunkard. Out of fear of this king, no one could walk the road freely.

Madhya-līlā 16.157 - Madhya-līlā 16.159