CC Madhya 20.375 (1996)

Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Chapter 20: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Instructs Sanātana Gosvāmī in the Science of the Absolute Truth

Madhya-līlā 20.374 - Madhya-līlā 20.376

Compare Versions: CC 1975 with CC 1996

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 375

yad yad vibhūtimat sattvaṁ

śrīmad ūrjitam eva vā

tat tad evāvagaccha tvaṁ

mama tejo-‘ṁśa-sambhavam

SYNONYMS

yat yat — whatever and wherever; vibhūti-mat — extraordinarily opulent; sattvam — living entity; śrī-mat — full of wealth; ūrjitam — full of power; eva — certainly; vā — or; tat tat — there; eva — certainly; avagaccha — should know; tvam — you; mama — of Me; tejaḥ — of power; aṁśa — of a part; sambhavam — exhibition.

TRANSLATION

“‘Know that all opulent, beautiful and glorious creations spring from but a spark of My splendor.’

PURPORT

This is a statement made by Kṛṣṇa in the Bhagavad-gītā (BG 10.41).

Madhya-līlā 20.374 - Madhya-līlā 20.376