Jump to content

       

Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia

Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge

SB 8.23.4

From Vanisource
Revision as of 12:58, 17 March 2008 by Acyuta (talk | contribs) (1 revision(s))
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXT 4

evam indrāya bhagavān
pratyānīya triviṣṭapam
pūrayitvāditeḥ kāmam
aśāsat sakalaṁ jagat


SYNONYMS

evam—in this way; indrāya—unto King Indra; bhagavān—the Supreme Personality of Godhead; pratyānīya—giving back; tri-viṣṭapam—his supremacy in the heavenly planets; pūrayitvā—fulfilling; aditeḥ—of Aditi; kāmam—the desire; aśāsat—ruled; sakalam—complete; jagat—universe.


TRANSLATION

Thus having delivered the proprietorship of the heavenly planets to Indra and having fulfilled the desire of Aditi, mother of the demigods, the Supreme Personality of Godhead ruled the affairs of the universe.