SB 10.46.3

Srimad-Bhagavatam, Tenth Canto, Chapter 46: Uddhava Visits Vṛndāvana

SB 10.46.2

SB 10.46.4

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TEXT 3

gacchoddhava vrajaṁ saumya
pitror nau prītim āvaha
gopīnāṁ mad-viyogādhiṁ
mat-sandeśair vimocaya

SYNONYMS

gaccha—please go; uddhava—O Uddhava; vrajam—to Vraja; saumya—O gentle one; pitroḥ—to the parents; nau—Our; prītim—satisfaction; āvaha—carry; gopīnām—of the gopīs; mat—from Me; viyoga—caused by separation; ādhim—of the mental pain; mat—brought from Me; sandeśaiḥ—by messages; vimocaya—relieve them.

TRANSLATION

[Lord Kṛṣṇa said:] Dear gentle Uddhava, go to Vraja and give pleasure to Our parents. And also relieve the gopīs, suffering in separation from Me, by giving them My message.

SB 10.46.2

SB 10.46.4