SB 10.62.15
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Please note: The synonyms, translation and purport of this verse were composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TEXT 15
- tam ahaṁ mṛgaye kāntaṁ
- pāyayitvādharaṁ madhu
- kvāpi yātaḥ spṛhayatīṁ
- kṣiptvā māṁ vṛjinārṇave
SYNONYMS
tam — Him; aham — I; mṛgaye — am seeking; kāntam — lover; pāyayitvā — having made drink; ādharam — of His lips; madhu — the honey; kva api — somewhere; yātaḥ — has gone; spṛhayatīm — hankering for Him; kṣiptvā — having thrown; mām — me; vṛjina — of distress; arṇave — in the ocean.
Translation and purport composed by disciples of Śrīla Prabhupāda
TRANSLATION
It is that lover I search for. After making me drink the honey of His lips, He has gone elsewhere, and thus He has thrown me, hankering fervently for Him, into the ocean of distress.